Die Auswahl der Teilnehmer für die garantierte Nutzungszeit bleibt dem Kunden vorbehalten.
Der Kunde hat jedoch für die Seetauglichkeit und gesundheitliche Eignung der Teilnehmer, insbesondere auf den Umstand, dass diese unter keinen ansteckenden Krankheiten leiden, Bedacht zu nehmen.
Eine Dokumentation betreffend das vertragsgegenständliche Schiff samt Ausstattungsbeschreibung wird dieser Yachtcharter Vereinbarung beigeschlossen und diese Beilage bildet einen integrierenden Bestandteil zu diesem Vertrag.
nautiness-sailing.comThe selection of participants for the guaranteed service is left to the customer.
The customer, however, is responsible for the seaworthiness and physical fitness of the participants, in particular the fact that they suffer under any contagious diseases.
A documentary concerning the contractual ship and description of amenities, this yacht charter agreement attached and forms an integral part of this supplement to this agreement.
nautiness-sailing.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.