Traductions de „Seeverkehr“ dans le dictionnaire allemand » anglais

See·ver·kehr SUBST f kein plur COMM

Seeverkehr

ocean traffic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptwirtschaftszweige sind die Fischindustrie, die Seeverkehrs- und Hafenwirtschaft sowie der Tourismus.

de.wikipedia.org

Der Signalmeister ist an Bord für die korrekte Flaggenführung und Kennzeichnung des Schiffs zur Teilnahme am Seeverkehr und während der Hafenliegezeiten zuständig.

de.wikipedia.org

Es sei ein gefährlicher Job, die meterdicken Eisplatten zu durchdringen und für den Seeverkehr offen zu halten.

de.wikipedia.org

Die Aufgabenstellung im Luft- und Seeverkehr wird dadurch nicht verändert.

de.wikipedia.org

Da der Wasserstand des Flusses in der Trockenzeit noch zu niedrig ist, wird die Gröpeln zuerst im Seeverkehr an der Miskitoküste eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Seewarte verfolgte in erster Linie Förderung und Sicherheit des Seeverkehrs.

de.wikipedia.org

Heute überwiegen der Tourismus, die lichttechnische Fabrikation und die Seeverkehrs- und Hafenwirtschaft; insbesondere Kreuzfahrtschiffe legen hier häufig an.

de.wikipedia.org

Die Behörde ermittelte wegen des Verdachts eines Angriffs auf den Seeverkehr.

de.wikipedia.org

Im Luft- und Seeverkehr tätige Beförderungsunternehmer müssen vor dem Einsteigen der Passagiere überprüfen, ob Drittstaatsangehörige, die der Reisegenehmigungspflicht unterliegen, im Besitz einer gültigen Reisegenehmigung sind.

de.wikipedia.org

Durch den zunehmenden Seeverkehr wird dieses Ökosystem gefährdet.

de.wikipedia.org