allemand » anglais

Traductions de „Sicherheitsleute“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Sicherheitsleute
security [staff] + sing/plur vb

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zum Beispiel den Aufseherinnen des Jugendtreffs in Sirnach, die viel ruhiger mit dem grossen Ansturm umgehen, wenn die Securitasleute in der Nähe sind.

Entscheidend für den Erfolg der Sicherheitsleute sei die zeitliche Staffelung und der Überraschungseffekt, sagt Schmidt. …

« Thurgauer Zeitung Online »

www.securitas.ch

For example, for the supervisors of the youth centre in Sirnach, who can cope with the crowds more calmly when Securitas security specialists are present.

Decisive for the success of the security specialists is timing and the element of surprise, says Schmidt. …

« Thurgauer Zeitung Online »

www.securitas.ch

Statistik 2012

Chur, September 2012 – Auf den Spuren der „ blauen “ Sicherheitsleute

Was machen eigentlich Securitas?

www.securitas.ch

Statistics 2012

Chur, September 2012 – In the footsteps of the „ blue “ security guards

What does Securitas really do?

www.securitas.ch

Seit einigen Jahren hat Sirnach mit den Gemeinden Eschlikon, Münchwilen und Bichelsee-Balterswil die Sicherheitsfirma Securitas beauftragt.

Die Sicherheitsleute patrouillieren in diesen Gemeinden an den bevorzugten Orten der Vandalen.

Auslöser dafür waren einige Vorfälle von Sachbeschädigungen in Eschlikon.

www.securitas.ch

Together with the municipalities Eschlikon, Münchwilen and Bichelsee-Balterswil Sirnach has been commissioning the security service provider Securitas for some years.

The security specialists patrol the favourite spots of the vandals in these communities.

Some incidents of property damage in Eschlikon have triggered this decision.

www.securitas.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文