Wenn es um geschlechtergerechte Sprache an der RUB geht, entstehen noch immer viele Fragen und Unsicherheiten.
Vielfach scheint es, als würde der Sprachfluss unnötig unterbrochen, wenn weibliche und männliche Formen Verwendung finden.
Zudem – so lautet eine gängige Kritik – geraten Fließtexte oder Präsentationen mitunter lang und schwer lesbar, wenn Paarformeln wie „ Studentinnen und Studenten “ beständig auftauchen.
www.ruhr-uni-bochum.deMany questions and uncertainties still surround the issue of gender-neutral language at the Ruhr-Universität Bochum ( RUB ).
It often seems that the natural flow of words is interrupted unnecessarily when both male and female terms ( e.g., “ chairmen and chairwomen ” ) are used.
Furthermore, the persistent use of such language can – according to frequent criticism – render running text and presentations overly long and complicated.
www.ruhr-uni-bochum.deSie hat in Hildesheim über Popgeschichte promoviert, seit 2000 lebt sie in Südafrika.
Das Projekt „Sprachfluss“ wurde begleitet von der Medienkünstlerin Anke Schäfer, die zum Abschluss einen Film übers Deutschlernen in Afrika herausbringen wird.
Anne Haeming schreibt als freie Autorin für Print- und Onlinemedien.
www.goethe.deShe wrote her thesis in Hildesheim on pop history, and has lived in South Africa since 2000.
The “Sprachfluss” project was supported by media artist Anke Schäfer, who will release a film about learning German in Africa at the end.
Anne Haeming writes as a freelance author for printed and online media.
www.goethe.deLogo „ Sprachfluss “ © Goethe-Institut
Afrikanische Schüler lernen spielend Deutsch:Theaterübungen standen im Mittelpunkt des Projekts „Sprachfluss“, entwickelt von der Theaterpädagogin Edda Holl.
Ein Gespräch über Obst, große Schulklassen und Deutschlernen in Namibia.
www.goethe.deLogo „ Sprachfluss “ © Goethe-Institut
African schoolchildren are learning German through play: drama exercises are the focus of the “Sprachfluss” (Language Flow) project, which was developed by applied drama specialist Edda Holl.
An interview about fruit, large school classes and learning German in Namibia.
www.goethe.deShe wrote her thesis in Hildesheim on pop history, and has lived in South Africa since 2000.
The “Sprachfluss” project was supported by media artist Anke Schäfer, who will release a film about learning German in Africa at the end.
Anne Haeming writes as a freelance author for printed and online media.
www.goethe.deSie hat in Hildesheim über Popgeschichte promoviert, seit 2000 lebt sie in Südafrika.
Das Projekt „Sprachfluss“ wurde begleitet von der Medienkünstlerin Anke Schäfer, die zum Abschluss einen Film übers Deutschlernen in Afrika herausbringen wird.
Anne Haeming schreibt als freie Autorin für Print- und Onlinemedien.
www.goethe.deLogo „ Sprachfluss “ © Goethe-Institut
African schoolchildren are learning German through play: drama exercises are the focus of the “Sprachfluss” (Language Flow) project, which was developed by applied drama specialist Edda Holl.
An interview about fruit, large school classes and learning German in Namibia.
www.goethe.deLogo „ Sprachfluss “ © Goethe-Institut
Afrikanische Schüler lernen spielend Deutsch:Theaterübungen standen im Mittelpunkt des Projekts „Sprachfluss“, entwickelt von der Theaterpädagogin Edda Holl.
Ein Gespräch über Obst, große Schulklassen und Deutschlernen in Namibia.
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.