allemand » anglais

Traductions de „Störsender“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Stör·sen·der SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Jammer konnte am 19. August 2014 um 11:24 in der Nähe des Flughafens Graz detektiert werden.

Verschiedene speziell entwickelte Algorithmen detektierten den Störsender zur gleichen Zeit.

Im folgenden Plot, welcher die spektrale Leistungsdichte darstellt, erkennt man den Jammer, welcher das GNSS L1/E1 Band stört.

www.teleconsult-austria.at

Such a jammer has been detected on the 19th of August 2014 at 11:24 in the vicinity of the airport Graz Thalerhof.

Different algorithms, developed during the GAIMS project, detected the jammer at the same time.

In the following plot, which depicts the power spectral density, the jammer influencing the E1/L1 band is clearly visible.

www.teleconsult-austria.at

Spektrale Leistungsdichte

Der Effekt des Störsenders wird auch am Signal-Rausch-Verhältnis (SN0R) der Satelliten deutlich.

In diesem Plot sind die theoretischen SN0R der Satelliten strichliert eingezeichnet, während die gemessenen mit einer durchgezogenen Linie dargestellt sind.

www.teleconsult-austria.at

Power Sspectral Ddensity

Moreover can the effect of the jammer also be seen at the carrier-to-noise-density ratios (CN0R) of the satellites.

In the following plot, the theoretical CN0R values are shown with a dashed line, while the measured values are depicted with a solid line.

www.teleconsult-austria.at

Ferner erhöht er die Selektivität

außerordendentlich und ermöglicht die Ausschaltung von Störsendern

www.rmrl.de

at great sound volume.

Also increase selectivity extraordinary and eliminate jammers

www.rmrl.de

Damit verfügen nur noch die autorisierten Nutzer über die alleinige Positionierungs- / Navigationsfähigkeit im Einsatzgebiet.

Mit der zunehmenden Verbreitung von GPS stieg in den letzten Jahren auch das Angebot an Bauplänen für GPS-Störer bzw. der Vertrieb von einsatzfertigen Störsendern, die einfach nur die Satellitensignale stören (Jamming) oder auch bewusste Fehlinformationen erzeugen (Spoofing) können.

Die Signalstruktur und weitere Merkmale des PRS schützen den PRS wesentlich besser gegen Jamming und Spoofing als die „zivilen“ Signale von Galileo und GPS.

www.iabg.de

Therefore only authorised users have the exclusive ability to use positioning / navigation data in the operational area.

With increasing availability of GPS system services, offers to construct GPS jammers and/or the sales of ready-to-use jammers have multiplied in the last years. These devices either simply interfere with the satellite signals, (jamming) or also intentionally produce incorrect information (spoofing).

The signal structure and further characteristics of the PRS protect the PRS much better against jamming and spoofing than the civilian Galileo and GPS signals are.

www.iabg.de

In diesem Plot sind die theoretischen SN0R der Satelliten strichliert eingezeichnet, während die gemessenen mit einer durchgezogenen Linie dargestellt sind.

Während der Störsender vorbeifährt, sinkt die empfangene Signalleistung.

Signal-Rausch-Verhältnis

www.teleconsult-austria.at

In the following plot, the theoretical CN0R values are shown with a dashed line, while the measured values are depicted with a solid line.

While the jammer is passing by, the received signal strength of the satellites clearly dips.

Carrier-to-noise-density Ratio

www.teleconsult-austria.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Störsender" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文