allemand » anglais

Traductions de „Steiermärkisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

1849 wurden die Bezirkssteuerämter ins Leben gerufen, von denen unter anderem Akten zum Steuerkataster oder Häuser- und Grundbesitzverzeichnisse überliefert sind.

Von großem Wert sind auch die Bestände der Finanzprokuratur mit Akten zu Lehens- und Patronatsangelegenheiten und des Steiermärkisch-kärntnerischen Fiskalamtes, wo zum Beispiel ebenfalls Akten über Lehen (seit dem 16. Jahrhundert) aber auch Willebriefe, Materialen zu Stiftungen und über fiskalischen Streitereien zu finden sind.

www.landesarchiv.steiermark.at

In 1849 the district tax offices were created, of which, among others, there are files handed down to the tax cadastre or to the house- and property indices.

Of great importance are also the holdings of the "Finanzprokuratur" with files to tenure- and patronage issues and the Styrian-Carinthian Fiscal Office, where also files concerning tenure (since the 16th Century) as well as volition letters, materials to foundations and fiscal conflicts.

www.landesarchiv.steiermark.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Steiermärkisch" dans d'autres langues

"Steiermärkisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文