Regelventile mit pneumatischem Antrieb unterliegen aber Reibung, Mediendruck und Strömungskräften, so dass diese Linearität nicht systemimmanent ist.
Erst der Stellungsregler eliminiert Stellfehler durch einen Vergleich von Eingangssignal und Ist-Hub und eine entsprechende Anpassung.
Stellungsregleranbau nach IEC 534 ( NAMUR ) Der klassische Anbau nach IEC 534 basiert auf herstellerunabhängigen mechanischen Schnittstellen an Antriebslaterne und Antriebsspindel.
www.arca-valve.comControl valves with pneumatic actuators, however, are subject to friction, media pressure, and high flow forces, which means that this linearity is not intrinsic in the system.
Only a positioner can eliminate positioning errors by comparing the input signal with the actual stroke and by yielding the actuating pressure for the actuator.
Positioner mounting to IEC 534 ( NAMUR ) The standard mounting method ( to IEC 534 ) is based on manufacturer-neutral mechanical interfaces with the actuator lantern and stem.
www.arca-valve.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.