anglais » allemand

Traductions de „Sterbeort“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Sterbeort m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

An dieser Stelle befindet sich heute das Hotel „ Graf von Mansfeld “.

Zur Verwirrung und zur Fehllokalisierung von Luthers Sterbeort führte später eine Textstelle in der Mansfelder Chronik des Cyriakus Spangenberg.

www.martinluther.de

Today, the hotel ‘ Graf von Mansfeld ’ is located here.

Cyriakus Spangenberg’s chronicle of Mansfeld was the source of the confusion and the mistaken identification of Luther's place of death.

www.martinluther.de

<

Mendelssohn-Haus Das Mendelssohn-Haus ist die einzig erhalten gebliebene Wohnstätte des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy, Sterbeort des Künstlers und heute Museum u.a. mit originalen Möbeln.

> > mehr < <

www.leipzig.de

<

Mendelssohn House Mendelssohn House is the only remaining residence of the composer Felix Mendelssohn Bartholdy.He died here in 1847.Today, Mendelssohn House is a museum with many an intersting exhibit on display, including his original furniture.

> > more < <

www.leipzig.de

Es kann Überführungen innerhalb eines Ortes, deutschlandweit oder weltweit geben.

Überführungen innerhalb Deutschlands oder weltweit werden nötig, wenn der gewünschte Beisetzungsort vom Sterbeort abweicht.

In Abhängigkeit von der Entfernung werden diese Überführungen nicht nur mit dem Bestattungswagen durchgeführt, der Verstorbene wird dann in einem besonderen Sarg in einem Flugzeug an seinen Heimatort gebracht.

www.ahorn-ag.de

Transportations can take place within a town or city, throughout Germany or worldwide.

Transportations within Germany or worldwide are required if the desired place of interment differs from the place of death.

Depending on distance the deceased can be transported in a special coffin to their home town / city by aeroplane rather than in a hearse.

www.ahorn-ag.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Sterbeort" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文