allemand » anglais

Traductions de „Subventionswettlauf“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Konkret ist die Konsultation auf Folgendes ausgerichtet :

auf den Subventionswettlauf zwischen bestimmten Mitgliedstaaten um Auslandsinvestitionen großer, überwiegend US-amerikanischer Filmproduktionsgesellschaften;

auf die Förderung von Tätigkeiten, bei denen es sich nicht um Film- und Fernsehproduktion handelt (wie Filmvertrieb und digitale Projektion);

europa.eu

The issues for discussion in the consultation include :

competition among some Member States to use state aid to attract inward investment from large-scale, mainly US, film production companies

support for aspects other than film and TV production (such as film distribution and digital projection)

europa.eu

Im Jahr 2014 sollen die neuen EUBeihilfeleit linien in Kraft treten.

Damit könnte dem kostspieligen Subventionswettlauf an Klein- und Regionalflughäfen gerade in Deutschland endlich Einhalt geboten werden.

Artikel lesen

www.lufthansagroup.com

New EU guidelines on aid are scheduled to enter into force in 2014.

This could fi nally put an end to the costly race for subsidies at small and regional airports, especially in Germany.

Article

www.lufthansagroup.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文