allemand » anglais

Traductions de „Sumpfmeise“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Sumpf·mei·se SUBST f ORN

Sumpfmeise
marsh tit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In den Ufersäumen brüten die Teichrohrsänger und die Sumpfmeise.
de.wikipedia.org
Ist die Weidenmeise in den Gehölzen und halboffenen Landschaften der Flussniederungen meist häufiger, so überwiegt die Sumpfmeise in den geschlossenen Waldformen der Niederungen und des Hügellandes.
de.wikipedia.org
Die Sumpfmeise besiedelt – anders als ihr Name vermuten lässt – vor allem Laub- und Mischwälder mit altem Baumbestand und Totholz, in denen sie ein ausreichendes Höhlenangebot vorfindet.
de.wikipedia.org
In den Waldbereichen brüten regelmäßig Arten wie Schwarzspecht, Grauspecht, Buntspecht, Mittelspecht und Kleinspecht sowie Grauschnäpper, Trauerschnäpper und Sumpfmeise.
de.wikipedia.org
Sämereien sind für die Sumpfmeise wichtiger als für andere Meisenarten.
de.wikipedia.org
Außerdem wirkt die Sumpfmeise insgesamt klein- und rundköpfiger.
de.wikipedia.org
Die Sumpfmeise ist der Weidenmeise sehr ähnlich.
de.wikipedia.org
Die Sumpfmeise ist ein Standvogel mit hoher Reviertreue.
de.wikipedia.org
Die Sumpfmeise sieht der nahe verwandten Weidenmeise zum Verwechseln ähnlich.
de.wikipedia.org
Die Nahrung wird vor allem in Bäumen und Sträuchern gesucht, wo die Sumpfmeise bevorzugt in mittlerer und niedrigerer Höhe vom Stammbereich bis hin zu den äußeren Zweigen anzutreffen ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sumpfmeise" dans d'autres langues

"Sumpfmeise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires