Traductions de „Telegraph“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Te·le·graph [teleˈgra:f] SUBST m

Telegraph → Telegraf

Voir aussi : Telegraf

Te·le·graf <-en, -en> [teleˈgra:f] SUBST m

Telegraf

telegraph

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine hierüber verfasste Denkschrift sah ausdrücklich vor, „daß der Telegraph sobald als thunlich auch zur Depeschenbeförderung für das Publikum benutzt werde“.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise hat Missail einmal im Telegraph&shy;enamt gearbeitet; kann also den Morseapparat bedienen.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Telegraph bei einer Eisenbahngesellschaft und erkannte schnell, dass ein hoher Bedarf an Eisenbahnschwellen bestand.

de.wikipedia.org

Es war ein elektrostatischer Telegraph, der durch elektrische Leitung Goldblättchen bewegte.

de.wikipedia.org

Die Übermittlung der Fahrbefehle (die Bremse wurde vom Lokführer bedient) erfolgte über eine Klingelleitung und eine Art „Maschinen-Telegraph“.

de.wikipedia.org

Da er eine Familie ernähren musste, nahm er eine besser bezahlte Arbeit bei der American Telephone & Telegraph an.

de.wikipedia.org

1868 wurde der erste Telegraph eingeführt und 1891 erfolgte der Anschluss an das Fernsprechnetz.

de.wikipedia.org

Die Europe & Azores Telegraph Co. verlegte 1893 das erste Unterseekabel zwischen Faial und Lissabon.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1899 kaufte die American Telephone and Telegraph Corporation – AT&T – das Anlagevermögen von Bell.

de.wikipedia.org

Ein von ihm entwickelter Telegraph fand jedoch kein Interesse bei seinem Arbeitgeber.

de.wikipedia.org