allemand » anglais

Traductions de „Todesschrei“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

An dieser Textstelle aber muss man auf ‘ schreien ‘ bestehen, denn das gr. Wort ist lautmalend dem Schrei des Raben ( korax ) nachempfunden und bedeutet eher ein Krächzen, heiseres Schreien oder Kreischen.

Das Markusevangelium verwendet es auch für das Gekreisch von Wahnsinnigen, einmal sogar für den Todesschrei Jesu.

Bartimäus bezeichnet Jesus als Sohn Davids, denn man erwartete den Messias als Davidssohn, und mit Recht sah das Volk diesen in Jesus gekommen.

www.emk-graz.at

Onomatopoeic word is the cry of the Raven ( Corax ) modeled and rather represents a croaking, hoarse screaming or screeching.

The Gospel of Mark uses it also for the screams of madmen, once even for the death cry of Jesus.

Bartimaeus calls Jesus the Son of David, because you expected the Messiah as David’s son, and rightly saw Jesus as Messiah.

www.emk-graz.at

Für alle, die die klingonischen Rituale nicht von Captain Kirk und Raumschiff Enterprise kennen, hier ein Überblick über die Sitten dieser kriegerischen Außerirdischen.

Der klingonische Todesschrei - Stirbt ein ein klingonischer Krieger in einer Schlachtoder im Kampf, so steigt seine Seele nach dem klingonischen Glauben zu einem Ort der ehrenhaften Kämpfer auf.

Der Körper wird nur noch als leere und wertlose Schale angesehen.

klingon.dw-world.de

Consequently, they have a variety of very ancient and closely-followed rituals.

The Klingon Death Scream - W- When a Klingon warrior dies in battle, it is said his spirit ascends to the place where all honorable warriors go.

The left over body is only a worthless shell to be disposed of.

klingon.dw-world.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Todesschrei" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文