allemand » anglais

Traductions de „Torgleichheit“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Torgleichheit f SPORT
goal parity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aufgrund der Punkt- und Torgleichheit gab es eine Entscheidungsspiel um Platz zwei und drei.
de.wikipedia.org
Die Viertelfinals, die folgenden Halbfinals und das abschließende Finale wurden im K.o.-Modus mit Hin- und Rückspiel ausgetragen, bei Torgleichheit entschied die Auswärtstorregel.
de.wikipedia.org
In Pokalspielen kann es bei Torgleichheit nach Ablauf der regulären Spielzeit zu einer Verlängerung kommen.
de.wikipedia.org
Bei Punkt- und Torgleichheit galt die Auswärtstorregel.
de.wikipedia.org
Bei Punkt- und Torgleichheit gilt die Auswärtstorregel.
de.wikipedia.org
Bei Torgleichheit nach Ende dieser zwei Spiele kam die Auswärtstorregel zur Anwendung; sollte auch diese keine Entscheidung bringen, wurde eine Verlängerung sowie nötigenfalls ein Elfmeterschießen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Zum Tragen kam der Losentscheid dann nur noch, wenn Mannschaften in einer Tabelle Punkt- und Torgleichheit aufwiesen und auch der direkte Vergleich nicht herangezogen werden konnte.
de.wikipedia.org
Sie besagt, dass bei unentschiedenem Spielstand in der Addition von Hin- und Rückspiel, also bei Punkt- und Torgleichheit, diejenige Mannschaft die nächste Runde erreicht, die mehr Auswärtstore erzielt hat.
de.wikipedia.org
Richtig ist, dass die Anzahl der Auswärtstore nur bei Punkt- und Torgleichheit von Bedeutung ist.
de.wikipedia.org
Wie im Europapokal zählte bei Punkt- und Torgleichheit die höhere Anzahl der Auswärtstore.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires