Traductions de „Tourismusgewerbe“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Tou·ris·mus·ge·wer·be SUBST nt

Tourismusgewerbe

tourist industry [or trade]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lediglich 3,1 Prozent der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten sind im Tourismusgewerbe tätig.

de.wikipedia.org

Das mittelständisch geprägte Tourismusgewerbe trägt rund fünf Prozent zum Bruttoinlandsprodukt bei.

de.wikipedia.org

Kleine Gewerbebetriebe, Land- und Forstwirtschaft sowie das Tourismusgewerbe sind strukturbestimmend.

de.wikipedia.org

Gelistet waren 2007 93 Unternehmen, 2006 waren es 80, davon 29 Industrieunternehmen, 18 Kreditinstitute, 13 Dienstleister, zehn Agrarunternehmen, 10 Unternehmen aus dem Hotel- und Tourismusgewerbe, neun Investmentgesellschaften und vier Versicherungen.

de.wikipedia.org

Viele Kleinbauern gaben die Landwirtschaft auf und fanden Arbeit im Tourismusgewerbe.

de.wikipedia.org

Auch das deutsche Tourismusgewerbe setzte es als Sympathieträger im Ausland ein.

de.wikipedia.org

Mit der Verbilligung im Tourismusgewerbe in den 1960er Jahren wurde die Mittelmeerregion beliebtestes Urlaubsziel.

de.wikipedia.org

Neben der Landwirtschaft bildet das Tourismusgewerbe, mit entsprechenden Angeboten an Ferienwohnungen, den wirtschaftlichen Schwerpunkt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hatte er zahlreiche Mandate im Bankenwesen, in der Versicherungswirtschaft und im Tourismusgewerbe inne.

de.wikipedia.org

Zunehmend ausgebaut wird das Tourismusgewerbe.

de.wikipedia.org