allemand » anglais

Traductions de „Tröpfcheninfektion“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Tröpf·chen·in·fek·ti·on SUBST f MÉD

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Schutzkleidung für die Mexiko-Grippe ( H1N1 )

Die Übertragung von Influenzaviren bei der sogenannten Mexiko-Grippe ( auch Schweinegrippe genannt ) erfolgt in erster Linie auf dem Wege der Tröpfcheninfektion.

Nachdem sich die Viruserkrankung bereits auf mehrere Länder ( z.B. auch Deutschland ) ausgebreitet hat, wurde von der WHO die Pandemiewarnstufe auf 5 ( in einer Skala von 1 bis 6 ) angehoben.

www.berner-international.de

Protective clothing for the Mexico virus

The transmission of the influenza virus of the so-called Mexico-virus ( also known as swine flu ) occurs mainly via droplet infection.

After the spread of the virus infection to several countries ( e.g. including Germany ), the World Health Organisation WHO has raised the pandemic alert level to 5 ( on a scale from 1 to 6 ).

www.berner-international.de

99 % ) ist Mumps eine klassische Kinderkrankheit, die häufig in der kalten Jahreszeit vorkommt.

Normalerweise werden Kinder im Alter zwischen 4 und 10 Jahren durch Tröpfcheninfektion oder Speichelkontakt infiziert.

Die Inkubationszeit beträgt 12-26 Tage.

www.immunolab.de

Because of the high contagiosity mumps is a classical childhood disease which frequently occurs during the cold season.

Usually children are infected in the age of 4 to 10 years by droplet infection or saliva contact.

The incubation period is 12-26 days.

www.immunolab.de

Influenza :

Die echte Grippe wird durch Tröpfcheninfektion übertragen.

Folglich können sich die Viren sehr schnell verbreiten und es kommt immer wieder zu Epidemien.

www.planet-schule.de

Influenza :

True influenza is transmitted by droplet infection.

Consequently, the virus can spread rapidly, and epidemics occur frequently.

www.planet-schule.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Tröpfcheninfektion" dans d'autres langues

"Tröpfcheninfektion" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文