Traductions de „Trigger“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Trigger Rate SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Trigger Rate (Zinssatz, bei dem vereinbarungsgemäß eine variabel verzinsliche Verbindlichkeit in eine Festzinsverbindlichkeit übergeht)

trigger rate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sequenzielles Abtasten: Pro Trigger gibt es nur eine Abtastung.

de.wikipedia.org

Trigger, die das Entrollen beziehungsweise Aufrollen einer motorisierten Bildwand auslösen können.

de.wikipedia.org

Zudem führen auch die sogenannten Cross-Default-Klauseln zu Kündigungen von Kreditverträgen, die selbst keinen ratingbedingten trigger enthalten.

de.wikipedia.org

Trigger werden dann verwendet, wenn eine sofortige Onlineverarbeitung der Daten einer Transaktion nicht notwendig oder zu aufwendig wäre.

de.wikipedia.org

Eisenlunge) bezeichnete elektronische Konsole, bestehend aus Drumcomputer, Mischpult, Trigger und Sequenzer.

de.wikipedia.org

Als Probe wurde Wasserstoff verwendet und als Trigger dienten Szintillatoren vor und nach der Probe.

de.wikipedia.org

Ausgelöst wird die Beatmung durch einen sogenannten Trigger (Auslöser).

de.wikipedia.org

Trigger werden unter anderem zur Wahrung der Datenkonsistenz (Integritätsüberprüfungen) und zum Einfügen, Löschen oder Ändern von Referenzdaten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Webseiten selbst beinhalteten Bilder und Zitate, die als Trigger bezeichnet werden und weiter zur impulsiven Verminderung des Gewichts bewegen sollen.

de.wikipedia.org

Typischerweise laufen analoge Trigger mit vier Impulsen pro Viertelnote.

de.wikipedia.org