allemand » anglais

Traductions de „Unitarier“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Uni·ta·ri·er(in) <-s, -> [uniˈta:ri̯ɐ] SUBST m(f) RÉLIG

Unitarier(in)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die nordamerikanischen Unitarier-Universalisten entstanden 1961 aus der Fusion der nordamerikanischen Unitarier mit den Universalisten.
de.wikipedia.org
Die Feierstunden im Lebenslauf und im Jahreskreis sind Unitariern besonders wichtig.
de.wikipedia.org
Während des folgenden indonesischen Unabhängigkeitskampfes gab es ein bitteres Zerwürfnis zwischen pro-indonesischen Unitariern und denjenigen, die einen niederländischen Bundesstaat favorisierten.
de.wikipedia.org
Der Unitarier werde wie an einen Pfahl gebunden sich jammernd in einer stabilen Position befinden.
de.wikipedia.org
Zu jener Zeit standen die polnisch-litauischen Unitarier jedoch bereits unter starken Druck der katholischen Gegenreformation.
de.wikipedia.org
Nach anderen Quellen seien es insgesamt 63 Personen gewesen, inklusive Privatpersonen, von denen 45 Unitarier und 18 Föderalisten gewesen seien.
de.wikipedia.org
Anders die radikal-reformatorischen Unitarier, die sich in dem 1605 erstmals erschienenen Rakauer Katechismus für den freien Willen und gegen die Erbsünde aussprachen.
de.wikipedia.org
Dem hielten die Unitarier die Auffassung entgegen, dass wegen der geringen Einwohnerzahl und Bevölkerungsdichte nur durch einen straffen Zentralstaat ein stabiles Staatsgebilde möglich sei.
de.wikipedia.org
Auf Katholiken und Unitarier erstreckte sich diese Toleranz allerdings nicht.
de.wikipedia.org
Man unterschied nun die Parteien nur noch nach Unitariern und Föderalisten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Unitarier" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文