Manche sagen, dass Aurora Borealis Geistwesen seien, die sich über den Himmel bewegen.
Oder dass sie Reflektionen des Schutzschildes der mythischen Kriegerin Valkyrie sind.
Eine weitere Legende besagt, dass sie die Funken sind, die fliegen, wenn ein Fuchs mit seinem Schwanz gegen eine Fjellspitze schlägt.
www.kakslauttanen.fiSome people say that Aurora Borealis is spirits moving across heaven.
Or that they are reflections of the shields of the mythical female warrior Valkyrie.
Another legend goes that they are sparks from a foxes ' tail hitting a top of a fell.
www.kakslauttanen.fiSehnsüchte, Statements und Freiheitsbegriff der Besitzer spiegeln sich in Design, Klang, Leistung der Maschinen – und in der Fahrweise.
Ein schwerer Honda-Chopper heißt „Valkyrie“ – wie die Schildmaiden, die in Richard Wagners Musikdrama „Die Walküre“ die gefallenen Helden nach Walhall geleiten.
tonspur.atdesign, their noise and performance — and how they ride them.
A heavy Honda chopper is called Valkyrie — like the shieldmaidens who lead the fallen heroes to Valhalla in Richard Wagner's dramatic opera “Die Walküre”.
tonspur.atEin schwerer Honda-Chopper heißt „ Valkyrie “ – wie die Schildmaiden, die in Richard Wagners Musikdrama „ Die Walküre “ die gefallenen Helden nach Walhall geleiten.
Und wie die 8 Halbschwestern als Kollektiv ausreiten/fahren/fliegen, so entstanden die Aufnahmen für „Walküren, reitend“ bei einer gemeinsamen Ausfahrt von 8 Bikern der „Valkyrie Riders Austria“.
Die Motorräder wurden dabei einzeln mikrofoniert, der individuelle ‚sound‘ jeder Maschine aufgezeichnet.
tonspur.ats dramatic opera “ Die Walküre ”.
And the recordings for “Walküren, reitend” [Valkyries, riding] were made on a trip with the 8 bikers from the Valkyrie Riders Austria as the 8 half-sisters riding/driving/flying out.
The motorcycles were individually microphoned to record the sound made by each machine.
tonspur.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.