allemand » anglais

Traductions de „Verdampfung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ver·damp·fung <-, -en> SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zur Durchführung unserer Aufgaben stehen uns folgende Geräte und Methoden zur Verfügung :

ICP-Massenspektrometrie ( Quadrupol-, Kollisionszellen- und hochauflösende Sektorfeldgeräte ) - für Flüssigproben - für direkte Feststoffanalyse mit elektrothermischer Verdampfung

Glimmentladungs-Sektorfeld-... ( GDMS )

www.bam.de

ICP mass spectrometer

ICP mass spectrometry ( ICP-MS, quadrupole-, collision cell- and high resolution sector field instruments ) - for liquid samples - with electrothermal vaporization

High-resolution glow discharge mass spectrometry ( GDMS )

www.bam.de

Hauterneuerung durch CO2-Laser

Der CO2-Laser verwendet präzise Lichtpulse, die Schicht für Schicht eine sehr genaue Verdampfung des oberflächlichen Gewebes bewirken, wodurch die darunterliegende neue Haut zum Vorschein kommt.

Feine Falten und stärkere Falten im Mund- und im Augenbereich werden dadurch geglättet.

pklp.at

SKIN RENEWAL BY CO2-LASER

The CO2 laser uses precise pulses of light, layer by layer, a very exact cause vaporization of the superficial tissue and thus the underlying new skin is revealed.

The laser beam is absorbed in the water and the skin dried out by this.

pklp.at

DEHNUNGSSTREIFEN - AKNENARBEN - MUTTERMALE - NARBEN - HAUTERNEUERUNG

Der CO2-Laser verwendet präzise Lichtpulse, die Schicht für Schicht eine Verdampfung des oberflächlichen Gewebes bewirken, wodurch die darunterliegende neue Haut zum Vorschein kommt.

Der Laserstrahl wird im Wasser der Haut absorbiert und diese dadurch ausgetrocknet.

pklp.at

SKIN RENEWAL BY CO2-LASER

The CO2 laser uses precise pulses of light, layer by layer, a very exact cause vaporization of the superficial tissue and thus the underlying new skin is revealed.

The laser beam is absorbed in the water and the skin dried out by this.

pklp.at

Die Behandlungszeit ist variabel im Timer-Modus.

Die Verdampfung ist sehr sparsam.

Das Gerät ist einfach zu bedienen, zu reinigen und zu desinfizieren.

www.keul.de

Treatment time is variable in the timed mode.

The vaporization is very economical.

The equipment is easy to use, to clean and disinfect.

www.keul.de

Wir bieten unseren Kunden ganzheitliche Konzepte zur Nutzung von LNG an.

Hierzu gehört auch die industrielle Nutzung der Kälteleistung bei der Verdampfung von LNG.

Beitrag zur Entwicklung des ländlichen Raumes

www.cryotec.de

We offer our customers holistic concepts for the utilisation of LNG.

This also includes the industrial utilisation of the refrigeration capacity of the vaporization of LNG.

Contribution to the development of the rural area

www.cryotec.de

Die Form der Ladungsbewegung und Turbulenz sowie der Gemischauf-bereitung haben sowohl bei Otto-, als auch bei Dieselmotoren einen entscheidenden Einfluss auf den Verlauf und damit auf den Wirkungsgrad der Verbrennung sowie auf die Schadstoffbildung.

Zur Beschreibung des Ein-spritzvorgangs wurden am VKA Kraftstoff- und Einspritzmodelle entwickelt, die die Ausbreitung und Verdampfung des Kraftstoffstrahls für verschiedene Injektortypen wiedergeben.

Anhand optischer Untersuchungen am „ gläsernen Motor “, konnten diese Modelle angepasst und validiert werden.

www.vka.rwth-aachen.de

The shape of charge motion and turbulences have significant influence on the efficiency and on the progress of the combustion and pollutant formation in gasoline as well as diesel engines.

To specify the injection process VKA developed fuel and injection models which describe the expasion and vaporization of the fuel jet for different injector types.

Using optical experiments these models got adapted and validated.

www.vka.rwth-aachen.de

2. Takt Verdichten

3. Takt * Verdampfung, Gemischaufbereitung und Verbrennung

4. Takt Arbeit

www.diro-konstruktion.de

compression

3rd phase vaporization, mixture preparation and combustion

4th phase

www.diro-konstruktion.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Verdampfung" dans d'autres langues

"Verdampfung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文