Traductions de „Vergütungsgruppe“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ver·gü·tungs·grup·pe SUBST f FIN

Vergütungsgruppe

pay grade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Vergütungsgruppe bestimmt wesentlich die Höhe des Gehalts.

de.wikipedia.org

Hiervon werden 500 kW, also 45,6 %, der Vergütungsgruppe bis 500 kW und die weitere Leistung der Vergütungsgruppe bis 2 MW zugeordnet.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es spezielle Vergütungsgruppen für Angestellte im Pflegedienst, die mit Kr.

de.wikipedia.org

Die Höhe des Ortszuschlages richtete sich nach der Tarifklasse, der die Vergütungsgruppe des Angestellten zugeteilt war, und nach der Stufe, die den Familienverhältnissen des Angestellten entsprach.

de.wikipedia.org

Je nach Tätigkeitsfeld wird ein Mitarbeiter bei der Einstellung in eine bestimmte Vergütungsgruppe eingeordnet.

de.wikipedia.org

Je nach Tätigkeitsfeld wird ein Mitarbeiter bei der Einstellung in eine bestimmte Vergütungsgruppe eingeordnet; meist wird eine Stelle bereits für eine bestimmte Vergütungsgruppe ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

I die niedrigste, nicht die höchste Vergütungsgruppe.

de.wikipedia.org

Die deutsche Rechtsprechung geht davon aus, dass im öffentlichen Dienst jede Arbeit innerhalb der Vergütungsgruppe zugewiesen werden kann.

de.wikipedia.org

Im Eingruppierungsprozess vor dem Arbeitsgericht hat er die Darlegungs- und Beweislast dafür, dass er die Voraussetzungen einer höheren Vergütungsgruppe erfüllt.

de.wikipedia.org

Angestellte können auch oberhalb der höchsten tarifvertraglichen Vergütungsgruppe in einem außertariflichen Angestelltenverhältnis beschäftigt werden, soweit dies für die Durchführung der Aufgaben erforderlich ist.

de.wikipedia.org