Traductions de „Verladeeinrichtung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ver·la·de·ein·rich·tung SUBST f TEC

Verladeeinrichtung

loading gear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andere Verladeeinrichtungen für Erdölprodukte, Getreide und Schüttgüter werden von den im Hafen ansässigen Firmen selbst unterhalten.

de.wikipedia.org

Am Bahnhof befanden sich Verladeeinrichtungen zum Verladen der Kohle.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gab es auf dieser Seite diverse Verladeeinrichtungen für militärische Transporte und einen Anschluss zu einer Holzverarbeitung.

de.wikipedia.org

Zu den übertägigen Anlagen gehörten Kauen, Werkstätten, Verladeeinrichtungen und Verwaltungsgebäude.

de.wikipedia.org

Laderampen oder spezielle Verladeeinrichtungen für ganze Anhänger, um die Rüben in die Waggons kippen zu können, in Großanbaugebieten teilweise ein Stichgleis aufs freie Feld, sorgten für einen raschen Umschlag.

de.wikipedia.org

Die am Schacht errichtete Verladeeinrichtung wurde mit der vorbeiführenden Harzquerbahn verbunden.

de.wikipedia.org

Mitunter sind Ladestraßen mit ortsfesten Verladeeinrichtungen, z. B. mit Kränen oder Förderbändern, ausgerüstet, die das Umladen zwischen Straßen- und Schienenfahrzeugen erleichtern.

de.wikipedia.org

Reste der Verladeeinrichtungen blieben noch bis in die 1990er Jahre erhalten.

de.wikipedia.org

Je nach Größe des Betriebs gab es aufwendige Tagesanlagen mit Baracken, Verladeeinrichtungen und Kohlebunkern.

de.wikipedia.org

An den Gleisen 16 und 17 befinden sich Verladeeinrichtungen für Autoreisezüge, die hier auch abgestellt und gereinigt werden.

de.wikipedia.org