Traductions de „Vermögensverteilung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Vermögensverteilung SUBST f ÉTAT

Vocabulaire de spécialité

Vermögensverteilung

division of assets

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei ihrer letzten Kampagne forderte sie ein Steuersystem, dass eine gerechte Einkommensverteilung und Vermögensverteilung ermöglicht und Millionäre stärker an der Finanzierung des Gemeinwesens beteiligen soll.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde auch eine Serie von Maßnahmen ergriffen, um die Vermögensbildung seitens der Arbeitnehmer zu fördern und so die Vermögensverteilung gleichmäßiger zu gestalten.

de.wikipedia.org

Neben der Frage, wie die Vermögen verteilt sind, berührt die Diskussion der Vermögensverteilung oft die Frage, wie die Vermögen verteilt sein sollten.

de.wikipedia.org

Eine derartige Vermögensverteilung lässt auf eine breite Mittelschicht schließen.

de.wikipedia.org

In der Untersuchung der Vermögensverteilung treten verschiedene methodische und statistische Probleme auf.

de.wikipedia.org

Die Theorie besagt, dass die Länder mit einem niedrigen Entwicklungsniveau eine relativ gleichmäßige Vermögensverteilung aufweisen werden.

de.wikipedia.org

Die Vermögensverteilung in der Zeit des Nationalsozialismus wurde durch die Ermordung und Enteignung der Juden geprägt.

de.wikipedia.org

Vergleiche hierzu die Liste der Länder nach Vermögensverteilung sowie die vollständigere englische Version.

de.wikipedia.org

Auch die Vermögensverteilung wurde wieder ungleicher und erreichte 1960 mit über 32 % Anteil des obersten 1 % ein lokales Maximum.

de.wikipedia.org

Finanzsysteme sind ein wesentliches Instrument zur gesellschaftlichen Organisation der Vermögensverteilung, von Werten und Reichtum.

de.wikipedia.org