allemand » anglais

Traductions de „Versichertenvertreter“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die gesetzliche Krankenversicherung ( Test-Übersicht private Krankenversicherung ) hat somit nicht einen einheitlichen Träger, sondern gliedert sich in die o.g. 8 Kassenarten im Gegensatz zur private Krankenversicherung.

Organisiert sind diese in Selbstverwaltung und im Rahmen dieser Selbstverwaltung gestalten Versicherte und ihre Arbeitgeber ( bei den Ersatzkassen nur Versichertenvertreter ) die Politik der Krankenkasse über gemeinsam gebildete Verwaltungsräte aktiv mit.

Der Verwaltungsrat ist paritätisch mit Vertretern der Versicherten und Arbeitgeber besetzt.

www.ess-europe.de

The compulsory health insurance is therefore not only a standardized representative, but consists of 8 different health insurances, as mentioned above.

They are organised as self-governing bodies with their insured party incl. employer ( in case of private health insurances only insurance agents ) and act as decision makers in a jointly founded administrative council regarding politics of the health insurance.

Equal members of the administrative council are representatives of insured parties as well as employers.

www.ess-europe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文