allemand » anglais

Traductions de „Verständnis erreichen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ashraf Al-Ajrami, ehemaliger Minister für Strafgefangenenangelegenheiten der Palästinensischen Autonomiebehörde, hieß alle Teilnehmer herzlich willkommen und betonte die Herausforderungen für diejenigen, die sich für den Frieden einsetzten.

Er würdigte Projekte wie PRL , die durch Graswurzelarbeit eine Konfliktlösung durch gegenseitiges Verständnis erreichen wollten .

www.kas.de

Ashraf Al-Ajrami, the former Palestinian Minister of Prisoner Affairs, welcomed all participants and discussed the challenges of those seeking peace.

He celebrated projects like the PRL project that works towards creating grass-root measures aiming at conflict resolution through mutual understanding.

www.kas.de

Implizite Methoden liefern das Wissen um das Unbewusste.

Ein umfassendes Verständnis erreichen wir jedoch erst durch den Einsatz von expliziten Methoden .

www.eye-square.com

Implicit methods provide you with knowledge of the unconscious.

However a comprehensive understanding can only be reached by combining both implicit and explicit methods.

www.eye-square.com

Sie stellt an Beispielen dar, wie eine zweite Person, meist durch wohldosierten Widerstand, darin unterstützen kann, die Kraftlinien einer Bewegung deutlicher wahrzunehmen und die Ausführung daran auszurichten.

Beide Beteiligten können dadurch in einen intensiven Kontakt treten , ihre Achtsamkeit schulen und ein tieferes Verständnis der Übung erreichen .

»Empty your cup…

www.tqj.de

She gives examples of how a second person, mostly by applying measured resistance, can support a practitioner in sensing the lines of force of a movement more clearly and in modifying the movement accordingly.

Both partners can thus enter into more intensive contact, train their awareness and achieve a more profound understanding of the exercise.

»Empty your cup…

www.tqj.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文