allemand » anglais

Traductions de „Weisungsfreiheit“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

§ 12 ( 1-4 ) i.V.m. § 12 ( 12 ) und § 14

• Beteiligungsrecht • Recht auf frühzeitige Unterrichtung und Anhörung • Recht auf Akteneinsicht • Recht auf Stellungnahme • Beanstandungsrecht • Weisungsfreiheit

Beteiligung bei Einstellungen, Beförderungen, Eingruppierungen, Höhergruppiereungen, Versetzungen sowie Übertragung höherwertiger Tätigkeiten

www.uni-rostock.de

§ 12 ( 1-4 ) i.V.m. § 12 ( 12 ) and § 14

• Involvement law • Right to get informed early and to be heard • Right to access to documents • Right to issue a statement • Complaint law • Not bound to directives

Involvement into recruitment processes, advancements, classifications, upgrading, change of position or higher-level tasks

www.uni-rostock.de

Aus dieser Prämisse wird die Ratio der rechtlichen Ausgestaltung der Unabhängigkeit hergeleitet.

Die Weisungsfreiheit und die autonomen Rechtsetzungsbefugnisse der Europäischen Zentralbank werfen allerdings mit Blick auf das Demokratie- und Gewaltenteilungsprinzip Legitimationsprobleme auf.

Deshalb untersucht die Autorin, ob derartige Eingriffe mit dem Stabilitätsziel zu rechtfertigen sind.

www.mohr.de

s autonomy as an instrument which guarantees price stability, a goal which is of prime importance.

In view of the principles of democracy and the separation of powers, the central bank’s freedom to give instructions and its autonomous law-making powers do however raise problems of legitimation.

For this reason the author asks whether the goal of stability can justify interventions of this nature.

www.mohr.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Weisungsfreiheit" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文