Traductions de „Werbesendung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Wer·be·sen·dung SUBST f TV

Werbesendung (Werbespot)

commercial break

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele der eigenproduzierten Sendungen sind gesponserte und/oder Werbesendungen.

de.wikipedia.org

Dabei lehnte sich die Werbesendung an seine alte Talkshow an.

de.wikipedia.org

Dies kann mit einem Flugblatt oder einer Werbesendung beginnen.

de.wikipedia.org

Dort nahm sie im Alter von neun Jahre Tanzunterricht und wurde später als Model für Werbesendungen gebucht.

de.wikipedia.org

Er erschien in den meisten Werbesendungen der Gesellschaft in den 1950er, 1960er und 1970er Jahren mit dem Slogan „Finger-lickin’ good“ (engl.

de.wikipedia.org

Werbesendungen wurden integriert, die jeweils den Charakter kurzer Beiträge hatten.

de.wikipedia.org

Die Signale werden beispielsweise in Werbesendungen eingebettet und von dem in Reichweite befindlichen Gerät („cross-device, xD“) aufgenommen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die Produktion und der Versand von Katalogen, Werbesendungen und Paketen sowie alle Rücksendungen.

de.wikipedia.org

Ende der 1990er Jahre kehrte sie mit Werbesendungen zum Fernsehen zurück.

de.wikipedia.org

Ihre Karriere begann Mitte der 1940er Jahre mit kleineren Fernsehrollen, Werbesendungen und Radioauftritten.

de.wikipedia.org