Traductions de „Zisterzienserorden“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Zisterzienserorden SUBST

Entrée d'utilisateur

Zisterzienserorden, OCist m

Order of Cistercians

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die offizielle Eingliederung in den Zisterzienserorden datiert von 1236.

de.wikipedia.org

Der erstarkende Zisterzienserorden wurde in dieser Zeit populär und „überflügelte“ den Benediktinerorden.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss eines Erbpachtvertrages Anfang der 1960er Jahre dient das Schloss wieder als Kloster für den Zisterzienserorden.

de.wikipedia.org

Das Kloster, eine Benediktinergründung aus dem Jahr 1135, schloss sich im Jahr 1147 dem Zisterzienserorden an.

de.wikipedia.org

Die Wiederaufnahme in den Zisterzienserorden war bereits ein Jahr früher erfolgt.

de.wikipedia.org

Im übrigen ist die Raumwirkung durch die für den Zisterzienserorden typische, fortschrittliche Form der Gewölbe geprägt.

de.wikipedia.org

Von 1866 bis 1958 lebte nach längerer Unterbrechung wieder eine Kartäusergemeinschaft vor Ort; danach ging das Kloster an den Zisterzienserorden über.

de.wikipedia.org

Die dort ansässigen Mönche gehörten wie bei den meisten Klöstern auf dem Jakobsweg zum Zisterzienserorden.

de.wikipedia.org

Das Kloster soll sich 1153 oder zwischen 1155 und 1163 dem Zisterzienserorden angeschlossen haben.

de.wikipedia.org

Die 1878 begonnenen Bemühungen um die Eingliederung in den Zisterzienserorden der strengeren Observanz (Trappistinnen) hatten 1906 endgültig Erfolg.

de.wikipedia.org