Traductions de „Zivilberuf“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Zi·vil·be·ruf SUBST m

Zivilberuf

civilian profession [or trade]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Zivilberuf war er Chemiker.

de.wikipedia.org

Sie ist im Zivilberuf Polizistin und hat Sportwissenschaft studiert.

de.wikipedia.org

Dabei versehen speziell ausgebildete Reservisten der Bundeswehr, die im Zivilberuf Postangestellte sein müssen, im Rahmen einer Wehrübung den Postdienst im Ausland.

de.wikipedia.org

Die meisten kehrten in ihre Zivilberufe zurück.

de.wikipedia.org

Im Zivilberuf wurde er Bewährungshelfer.

de.wikipedia.org

Im Zivilberuf ist er Frisör.

de.wikipedia.org

Es gibt die Möglichkeit, in Zivilberufen oder auch als Missionarin zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Er baute auf den Kenntnissen der Volksschule auf und sollte die Soldaten frühzeitig auf den Zivilberuf vorbereiten.

de.wikipedia.org

Im Zivilberuf war er Rechtsanwalt.

de.wikipedia.org

Das Studium soll den Offizieren zum einen nach ihrer Dienstzeit den (Wieder-)Einstieg in einen Zivilberuf ermöglichen und zum anderen einen akademischen Bildungshorizont für ihre Tätigkeit in den Streitkräften vermitteln.

de.wikipedia.org