allemand » anglais

Traductions de „Zwölffingerdarmgeschwür“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Zwölf·fin·ger·darm·ge·schwür SUBST nt MÉD

Zwölffingerdarmgeschwür

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Für den zur Unterstützung bei Verschleißerscheinungen des Bewegungsapparates und gegen Magen-Darm-Beschwerden angebotenen Tee sollen laut Anbieter Aurica keine Nebenwirkungen bekannt sein.

Bei Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüren sollte er aber nicht angewendet werden (Aurica:

Produktinformation TEUFELSKRALLE Tee;

www.arznei-telegramm.de

The tea, offered as an aid for symptoms of wear of the locomotor system and to counter gastrointestinal complaints, reportedly has no known side effects according to the supplier Aurica.

However, it should not be used in the case of gastric and duodenal ulcers (Aurica:

product information TEUFELSKRALLE tea;

www.arznei-telegramm.de

Gemäss Schätzungen dürfte rund die Hälfte aller Menschen weltweit von H. pylori befallen sein.

Der Befall ist häufig ohne Symptome, kann aber unter gewissen Voraussetzungen Gastritis, Magen- bzw. Zwölffingerdarmgeschwüre und Magenkrebs auslösen.

Aus diesem Grund wird H. pylori oft prophylaktisch mit Antibiotika ausgerottet, selbst wenn keine Beschwerden vorliegen.

www.mediadesk.uzh.ch

According to estimates, around half of the world ’s population might be infected with the bacteria.

The affliction often has no symptoms, but under certain conditions can cause gastritis, gastric and duodenal ulcers, and stomach cancer.

Consequently, H. pylori is often killed off with antibiotics as a precaution, even if the patient does not have any complaints.

www.mediadesk.uzh.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Zwölffingerdarmgeschwür" dans d'autres langues

"Zwölffingerdarmgeschwür" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文