Dieses Wachstum ist unter anderem der Ausweitung des Flugangebots zu günstigen Preisen, zusätzlichen Flugfrequenzen, und verbesserten Anschlussbedingungen an den wichtigsten europäischen Drehkreuzen zu verdanken.
Die Einnahmen aus dem aeronautischen Betrieb stellten 48 Prozent des Umsatzes dar (2011:
47 Prozent).
www.euroairport.comFactors accounting for this growth include more flights at attractive prices, increased flight frequencies and improved connection options with the key European hubs.
Income from air traffic operations accounted for 48% of turnover (2011:
47%).
www.euroairport.com20Hz
Die Lage des Gerätes in Geräte-Z Richtung in Winkelgraden gemäss der Aeronautischen Definition
Quat0,1,2,3
www.flytec.ch20Hz
The position of the device in Device Z direction in degrees according to the Aeronautical definition
Quat0,1,2,3
www.flytec.chDie aeronautischen Einnahmen machen 46 Prozent des Umsatzes aus und nahmen bei konstanten Verkaufspreisen im Vergleich zu 2009 um 12,7 Prozent zu.
Die nicht aeronautischen Einnahmen stiegen um 10,5 Prozent, die kommerziellen Einnahmen und die Parkplatzvermietung nahmen doppelt so stark wie die Mieten und die industriellen Dienstleistungen zu.
Dank einer rigiden Haushaltspolitik konnten die Betriebskosten auf dem Niveau von 2009 gehalten werden (52,9 Millionen Euro).
www.euroairport.comAeronautical revenues account for 46 % of turnover increasing by 12.7 % compared to 2009 at constant prices.
Non-aeronautical revenues show an increase of 10.5%, with commercial and car park revenues increasing twice as much as the revenue from rents and industrial services.
By exercising a strict control on operating costs, these could be maintained at 2009 levels (52.9 million euro).
www.euroairport.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.