allemand » anglais

Traductions de „anaesthesia“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Braun Platz 1 im Bereich Medizin und Rehabilitation.

Prämiert worden waren die Produkte fm anaesthesia, Perifix ® PinPad und Haemofix ®.

Designpreis für fm anaesthesia 2000 Das fm anaesthesia, ein Medizinprodukt für die Totale Intravenöse Anästhesie (TIVA) , wurde in der Landesprämierung " hamburgunddesign 1999 " für sein hervorragendes Design ausgezeichnet.

www.bbraun.de

Design AWARD 1999 / 2000 In the evaluation of 19 regional and national design competitions in Germany conducted by Ranking : Design, B. Braun won first place in the field of Medicine and Rehabilitation.

Prizes were awarded for three products: fm anaesthesia, Perifix ® PinPad and Haemofix ®.

Design award for fm anaesthesia 2000 fm anaesthesia, a medical device for total intravenous anesthesia ( TIVA ), was awarded the federal state prize ‘ hamburgunddesign 1999 ’ for its outstanding design.

www.bbraun.de

Erst im März dieses Jahres kam der Skandal ins Rollen :

Zu diesem Zeitpunkt veröffentlichte der britische Anästhesist John Carlisle einen Artikel im Magazin Anaesthesia, in dem er nachwies, dass in 168 von Fujiis Arbeiten die Ergebnisse eine Wahrscheinlichkeit von nahezu Null besitzen.

www.uni-wuerzburg.de

Only in March this year, the scandal began to unravel :

At this point, the British anesthesiologist John Carlisle published an article in the journal Anaesthesia, demonstrating that 168 of Fujii's papers had results with near-zero likelihoods.

www.uni-wuerzburg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文