Traductions de „anfauchen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

an|fau·chen VERBE trans

1. anfauchen (fauchen):

jdn/ein Tier anfauchen Katze

to spit at sb/an animal

2. anfauchen fig fam (wütend anfahren):

jdn anfauchen

to snap at sb

jdn anfauchen

to bite sb's head off fam

was fauchst du mich so an!

don't snap at me!

was fauchst du mich so an!

stop biting my head off!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gemälde zeigt eine schwarze und eine gefleckte Katze, die sich mit gesträubtem Fell auf einer verwitterten, mit Efeu bewachsenen Ziegelmauer gegenüberstehen und anfauchen.

de.wikipedia.org