allemand » anglais

Traductions de „annoying“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die alten Schlüssel arbeitet für jeden, der einen solchen Schlüssel hat 3.

Der neue Schlüssel erfordert eine neue Methode der Interaktion mit einem temporären Schlüssel (10 Minute Lebens) which is rather annoying So, if I'll fix it, Ich werde, um Tonnen von Arbeit und Tests zu tun, während schaden Benutzer mit aktuellen Schlüssel.

transposh.org

The old key works for anyone who has such a key 3.

The new key requires a new method of interacting with a temp key (10 minutes life) which is rather annoying So, if I'll fix it, I will have to do tons of work and testing, while harming users with current keys.

transposh.org

Das zu beurteilende Testsignal sowie die „ versteckte “ Referenz werden in zufälliger Reihenfolge als Stimulus B und C angeboten.

Die Aufgabe des Hörers besteht darin, die Referenz bzw. das zu beurteilende Testsignal zu erkennen und dann das erkannte Testsignal im Vergleich zur Referenz A anhand einer fünfstufigen Skala von 5=imperceptible (nicht wahrnehmbar) bis 1=very annoying (sehr störend) zu bewerten.

MUSHRA-Methode

www.irt.de

The test signal which is to be evaluated and the hidden reference are presented in a random sequence as the stimuli B and C.

The listener must first recognise the reference as well as the test signal which requires assessing, and then compare the test signal with A on a scale from 5 (imperceptible) to 1 (very annoying).

MUSHRA Method

www.irt.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文