anglais » allemand

Traductions de „antidepressiv“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)
antidepressiv

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Johanniskraut ( JARSIN u.a. ) :

antidepressiv wirksam nur in Deutschland, Österreich und der Schweiz?

Eine vor zehn Jahren erstmals vorgelegte Cochrane-Übersicht zum Nutzen von Johanniskraut (JARSIN u.a.) bei Depression ist im Oktober neu publiziert worden.

www.arznei-telegramm.de

s wort ( e.g. JARSIN ) :

an antidepressant effect only in German-speaking countries?

A Cochrane review of the benefit of St John's wort (e.g. JARSIN) in depression first presented ten years ago was republished in October.

www.arznei-telegramm.de

Diese Wirkungen haben keinen direkten Zusammenhang mit der pharmakologischen Regulation der Hirn-Botenstoffe und wurden daher bisher wenig beachtet.

Substanzen, die die Aktivität der ASM hemmen oder die Ceramid-Konzentration im Gehirn auf andere Weise verringern, wirken demnach antidepressiv – ein Erkenntnis, die auch eines der großen Rätsel erklären könnte, die gängige Antidepressiva den Forschern aufgaben: die Latenzzeit.

Oft verstreichen mehrere Wochen, bis die stimmungsaufhellende Wirkung eintritt, obwohl die Wiederaufnahmeblockade sofort erfolgt.

blogs.fau.de

These effects have no direct connection to the pharmacological regulation of neurotransmitters and have thus not been studied in detail so far.

This means that substances that inhibit ASM activity or lower the concentration of ceramide in the brain in some other way have an antidepressant effect – an insight that could solve one of the big mysteries that researchers have faced regarding common antidepressants: the latency period.

It frequently takes several weeks until the mood-lifting effect sets in even though reuptake inhibition sets in immediately.

blogs.fau.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文