allemand » anglais

Traductions de „antifreeze“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Um dem entgegenzuwirken, können einige Schneealgestämme Überdauerungsstadien bilden, andere akkumulieren intrazelluläre Substanzen, wie z. B. Zucker und Zuckeralkohole, um den Gefrierpunkt abzusenken oder die Zellstruktur zu stabilisieren.

Einige spezielle psychrophile Schneealgen geben eisstrukturierende Proteine ( ISP, früher auch als antifreeze proteins ( AFP ) bezeichnet ) an ihre zellnahe Umgebung ab, um dort gezielt die Eiskristallbildung zu beeinflussen.

ISP sind sehr resistente Proteine, die irreversibel an Eisoberflächen binden und deren Wachstum aktiv modifizieren.

www.ibmt.fraunhofer.de

To oppose this many snow algae produce resting stages, others accumulate intracellular metabolites such as sugars or sugar alcohols to depress the freezing point of their cytoplasm or in order to stabilise the cell structure.

Only some specialized snow algae produce ice structuring proteins ( ISP, formerly also called antifreeze proteins ( AFP ) ), which they excrete to their close environment in order to actively influence ice crystal formation.

ISP are very resistant proteins that irreversibly bind to ice surfaces and actively modify their growth pattern.

www.ibmt.fraunhofer.de

Antifreeze

Einsatz eines neuartigen Antifreeze-Proteins aus marinen Ressourcen ( Kieselalgen ) in tiefgekühlten Teiglingen

Logo AIF

www.ttz-bremerhaven.de

Antifreeze

Application of a novel antifreeze-protein from marine resources ( diatoms ) in frozen dough pieces

Logo AIF

www.ttz-bremerhaven.de

Wasserdynamik gezielt verändern Wasserdynamik gezielt verändern

Das Antifreeze-Protein (blau) der Feuerkäfer-Larve verändert an der Eisbindungsfläche mit Threonin-Seitenketten (grün) die Dynamik des Wassers.

© Konrad Meister Download (319.7 kB)

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Cluster of excellence RESOLV

The antifreeze protein (blue) of fire-coloured beetle larva changes the dynamics of water on the ice-binding surface with threonine side chains (green).

© Konrad Meister Download (319.7 kB)

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文