5.2.
Hiervon unberührt bleibt das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund .
Ziffer 6 der Nutzungs- und Spendenbedingungen von betterplace.org gilt entsprechend.
www.betterplace.org5.2.
The right to extraordinary termination for important cause remains unaffected.
Clause 6 of the Terms of Use and Donation Conditions applies accordingly.
www.betterplace.orgLink zu Dokument ordentliche Kündigung
Link zu Dokument außerordentliche Kündigung
www.stw-thueringen.deLink to the document Contract for cancellations
Link to the document Contract for exceptional cancellations
www.stw-thueringen.deGesamtvertragslaufzeit muß in voller Höhe bezahlt werden.
Die außerordentliche Kündigung nach § 627 BGB ist ausgeschlossen .
Besondere Abmachungen sind nur gültig und bindend, wenn sie durch die Schulleitung schriftlich bestätigt werden.
www.mondiale.dethe course for the full period of the agreement must be paid in full.
Extraordinary withdrawal in accordance with § 627 of the Civil Code is excluded.
Specific agreements are only valid and binding if they have been confirmed in writing by the school management.
www.mondiale.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.