Traductions de „ausschulen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

aus|schu·len VERBE trans

ausgeschult werden

to leave school

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahre 1898 wurden die Kinder des Dorfes in Würdenhain ausgeschult.

de.wikipedia.org

Ausgeschult wird erst dann, wenn ein Ausbildungs-, Schul- oder Arbeitsplatz gefunden wurde.

de.wikipedia.org

Die Benutzerverwaltung war für den Schulbetrieb optimiert (klassenweises Aufnehmen, Versetzen und Ausschulen); der Jugendschutz beim Surfen war konfigurierbar.

de.wikipedia.org

Dass auch schwerstbehinderte Kinder nicht „ausgeschult“ werden, gilt heute als Selbstverständlichkeit.

de.wikipedia.org

Die Schule musste er in der fünften Klasse abbrechen, da er ausgeschult wurde und es keine geeignete Schule für körperbehinderte Schüler gab, die er hätte besuchen können.

de.wikipedia.org