allemand » anglais

Traductions de „börsenkotiertes“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

International Paralympic Committee ( IPC )

Felten & Cie entwickelte mit dem IPC ein globales Themenkonzept mit dem Titel "Access for All" für ein börsenkotiertes Unternehmen.

www.feltencie.com

International Paralympic Committee ( IPC )

Felten & Cie developed with the IPC a global theme concept with the title "Access for All" for a listed company.

www.feltencie.com

Konsequenz und Glaubwürdigkeit sind zwei grundlegende Werte, die sich in einer faktenbezogenen, umfassenden und sachlichen Kommunikation widerspiegeln.

_Als börsenkotiertes Unternehmen sind wir den Richtlinien der Schweizer Börse zur Ad hoc-Publizität verpflichtet.

Deshalb kommunizieren wir wichtige und kursrelevante Ereignisse zeitgerecht über elektronische Medien.

www.galenica.com

Consistency and credibility are two fundamental values which are reflected in factual, comprehensive and objective communication.

_As a listed company on the Swiss Stock Exchange, we are bound to observe the directive on ad hoc publicity.

That is why we communicate important and price-sensitive facts via electronic media in a timely manner.

www.galenica.com

Profitables Wachstum

Als börsenkotiertes Unternehmen wollen wir wachsen, damit wir die Erwartungen der Aktionäre hinsichtlich Dividende und Aktienkursentwicklung erfüllen können.

Im Interesse der langfristigen Unternehmensentwicklung hat jedoch Profitabilität Vorrang vor Umsatzwachstum.

www.autoneum.com

Profitable growth

As a publicly-listed company we aim to grow so that we can fulfil our shareholders’ expectations in regard to dividends and share price performance.

However, in the interests of long-term corporate development, profitability takes precedence over sales growth.

www.autoneum.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文