allemand » anglais

Traductions de „calar“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ihren Angaben zufolge drohte er ihr mit folgenden Worten :

"Wenn du nicht selbst die Klappe hältst, werde ich eben dafür sorgen" (se você não calar a boca, eu vou calar).

www.amnesty.de

She told Amnesty International and others that on 28 April she was threatened by a man driving a car and carrying a firearm.

She stated that he told her “if you don’t shut up, I will do that” (se você não calar a boca, eu vou calar).

www.amnesty.de

Kipping 2014 ) argumentierten denn auch, dass es sich bei Kepler-91b vielleicht doch um einen leuchtschwachen Stern oder Braunen Zwerg handle, nicht um einen Planeten.

Jetzt haben spektroskopische Beobachtungen mit dem neuen Spektrografen CAFE (Calar Alto Fiber-fed Echelle spectrograph) am Observatorium Calar Alto in Spanien Klarheit geschaffen und die unabhängige Bestätigung erbracht, dass es sich doch um einen Planeten handelt.

Kepler-91b besitzt demnach 10% mehr Masse als der Jupiter;

www.mpia-hd.mpg.de

instead, it could be a dim star or brown dwarf.

Now spectroscopic observations with the newly operational spectrograph CAFE (Calar Alto Fiber-fed Echelle spectrograph) at Calar Alto observatory in Spain have provided independent evidence that Kepler-91b is indeed a planet.

It has only 10% more mass than Jupiter;

www.mpia-hd.mpg.de

Sierra Nevada

Die Nächte auf Calar Alto zeichnen sich durch hervorragende Bedingungen und extrem klaren Himmel aus.

Insbesondere im Winter bleiben Wolken und Nebel sehr häufig unterhalb der 2168 m über dem Meeresspiegel gelegenen Sternwarte.

www.caha.es

Sierra Nevada

Calar Alto nights enjoy excellent conditions and extremely clear skies.

Especially in the winter season, clouds and fog very often stay below the observatory's height of 2168 m above sea level.

www.caha.es

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

She told Amnesty International and others that on 28 April she was threatened by a man driving a car and carrying a firearm.

She stated that he told her “if you don’t shut up, I will do that” (se você não calar a boca, eu vou calar).

www.amnesty.de

Ihren Angaben zufolge drohte er ihr mit folgenden Worten :

"Wenn du nicht selbst die Klappe hältst, werde ich eben dafür sorgen" (se você não calar a boca, eu vou calar).

www.amnesty.de

instead, it could be a dim star or brown dwarf.

Now spectroscopic observations with the newly operational spectrograph CAFE (Calar Alto Fiber-fed Echelle spectrograph) at Calar Alto observatory in Spain have provided independent evidence that Kepler-91b is indeed a planet.

It has only 10% more mass than Jupiter;

www.mpia-hd.mpg.de

Kipping 2014 ) argumentierten denn auch, dass es sich bei Kepler-91b vielleicht doch um einen leuchtschwachen Stern oder Braunen Zwerg handle, nicht um einen Planeten.

Jetzt haben spektroskopische Beobachtungen mit dem neuen Spektrografen CAFE (Calar Alto Fiber-fed Echelle spectrograph) am Observatorium Calar Alto in Spanien Klarheit geschaffen und die unabhängige Bestätigung erbracht, dass es sich doch um einen Planeten handelt.

Kepler-91b besitzt demnach 10% mehr Masse als der Jupiter;

www.mpia-hd.mpg.de

Sierra Nevada

Calar Alto nights enjoy excellent conditions and extremely clear skies.

Especially in the winter season, clouds and fog very often stay below the observatory's height of 2168 m above sea level.

www.caha.es

Sierra Nevada

Die Nächte auf Calar Alto zeichnen sich durch hervorragende Bedingungen und extrem klaren Himmel aus.

Insbesondere im Winter bleiben Wolken und Nebel sehr häufig unterhalb der 2168 m über dem Meeresspiegel gelegenen Sternwarte.

www.caha.es

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文