allemand » anglais

Traductions de „chromatography“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zur Untersuchung der oben genannten Fragestellungen werden chromatographische Systeme mit leistungsfähigen Detektoren eingesetzt.

Im Labor LC (liquid chromatography) kommen flüssigchromatographische Analysemethoden zum Teil gekoppelt mit hochselektiven Massenspektrometern (QTrap und QTof) zum Einsatz.

www.mri.bund.de

Chromatographic systems with highly efficient detectors are used to address the above research questions.

The LC-laboratory utilizes liquid chromatographic analysis methods partially coupled with highly selective mass spectrometry (QTrap and QTof).

www.mri.bund.de

BBG 0,25 % und TB 0,06 % Lösungen wurden mit einer chirurgischen 300-W Xenon Lichtquelle und einer chirurgischen Standard-Lichtfaser für 5 und 60 min mit maximaler Intensität bestrahlt.

Licht-induzierte Veränderungen von BBG und TB wurden mit High-Performance Liquid Chromatography (HPLC) analysiert.

Die Entstehung von Singulett Sauerstoff während und nach Bestrahlung der Lösungen wurde mit zeit-aufgelöster Photolumineszenz-Spektroskopie bei 1270 nm gemessen.

www.egms.de

BBG 0.25 % and TB 0.06 % solutions were illuminated with a 300-W xenon surgical light source set on full power for 5 and 60 min and a standard fiberoptic endoillumination probe.

Light induced changes of BBG and TB were analysed with high-performance liquid chromatography (HPLC).

Generation of singlet oxygen during and after illumination of the solutions was detected using time resolved luminescence spectroscopy at 1270 nm.

www.egms.de

Ebenso unklar ist, inwieweit andere Substanzen denen man bislang keine hormonspezifische Funktion zuschreiben konnte, wachstumsfördernd oder wachstumshemmend wirken.

Mit dem Einsatz hochempfindlicher Trenn- und Nachweisverfahren, wie der Gaschromatographie, der HPLC ( high pressure liquid chromatography ), der Massenspektroskopie, dem Flammenionisationsdetektor, der Autoradiographie und dem Radioimmuntest trat die Hormonforschung in eine neue analytische Phase ein.

Nahezu alle Untersuchungen sind an Angiospermen durchgeführt worden, und obwohl das eine oder das andere Hormon auch bei niederen Pflanzen ( Moosen, Algen u. a. ) nachgewiesen wurde, weiß man nur sehr wenig über hormonelle Wirkungen in z.B. primitiven ein- oder wenigzelligen Arten.

www.biologie.uni-hamburg.de

Unclarified is, too, to which degree other substances that have so far not been attributed hormone-specific functions, have growth supporting or growth inhibiting effects.

The use of highly sensitive separation and detection methods like gas chromatography, HPLC ( high pressure liquid chromatography ), mass spectroscopy, autoradiography, and the radio immune test caused a new analytical phase in hormone research.

Nearly all studies have been carried through on angiosperms, and although some hormones could also be detected in lower plants ( mosses and algae ) is very few known about the hormone effects in more primitive species.

www.biologie.uni-hamburg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文