MEERWEIN empfiehlt, solchen Patienten einen genau reglementierten, für sie durchsichtigen Behandlungsrahmen anzubieten, den sie überblicken und an den sie sich halten können.
Denn "eine solche sichernde, den Patienten miteinbeziehende und mitbeteiligende, immer wieder auch die Zukunftsabsichten des Behandlungsteams zum Ausdruck bringende Art der Patientenführung kann bei diesen Kranken oft genügen, um den unheilvollen Zirkel zwischen dem dependent clinging und der darauf antwortenden Abwehrreaktion des Behandlungsteams aufzubrechen".
www.linus-geisler.deMeerwein recommends that these patients are offered a framework to their treatment, which is tailored to their requirements, which they understand and accept, and keep to.
Coping with the patient in this reassuring manner, always involving him and letting him know what is expected in the future, can often suffice to rescue him from the unhealthy circle of his dependent clinging and the resulting defensive reaction of the treatment team.
www.linus-geisler.deMEERWEIN empfiehlt, solchen Patienten einen genau reglementierten, für sie durchsichtigen Behandlungsrahmen anzubieten, den sie überblicken und an den sie sich halten können.
Denn " eine solche sichernde, den Patienten miteinbeziehende und mitbeteiligende, immer wieder auch die Zukunftsabsichten des Behandlungsteams zum Ausdruck bringende Art der Patientenführung kann bei diesen Kranken oft genügen, um den unheilvollen Zirkel zwischen dem dependent clinging und der darauf antwortenden Abwehrreaktion des Behandlungsteams aufzubrechen ".
www.linus-geisler.deMeerwein recommends that these patients are offered a framework to their treatment, which is tailored to their requirements, which they understand and accept, and keep to.
Coping with the patient in this reassuring manner, always involving him and letting him know what is expected in the future, can often suffice to rescue him from the unhealthy circle of his dependent clinging and the resulting defensive reaction of the treatment team.
www.linus-geisler.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.