Bisher wird es als monolithischer Block betrachtet.
Es steht zu erwarten, daß seine Flexibilität gegenüber Erweiterungen erheblich gesteigert wird, indem es unter Einhaltung des Geheimnisprinzips und ``separation of concerns'' in möglichst unabhängige funktionale Komponenten strukturiert wird.
vs.informatik.uni-kl.deUp to now, it is considered as a monolithic block.
We expect that its flexibility for extensions can be increased considerably by structuring it into functional components as independent as possible, thus separating concerns.
vs.informatik.uni-kl.deBisher wird es als monolithischer Block betrachtet.
Es steht zu erwarten, daß seine Flexibilität gegenüber Erweiterungen erheblich gesteigert wird, indem es unter Einhaltung des Geheimnisprinzips und ` ` separation of concerns ' in möglichst unabhängige funktionale Komponenten strukturiert wird.
csd.informatik.uni-oldenburg.deUp to now, it is considered as a monolithic block.
We expect that its flexibility for extensions can be increased considerably by structuring it into functional components as independent as possible, thus separating concerns.
csd.informatik.uni-oldenburg.deCurrent data do not link life-threatening side effects with intermittent use of anabolic steroids.
However, many concerns remain.“ Ich teile diese Ansicht nicht, weil ich meine, dass zu diesem Zeitpunkt die gesundheitlichen Risiken ausreichend bekannt waren.
Man hat auch den Eindruck, dass in den meisten Studien die Nebenwirkungen eher am Rande beschrieben und diskutiert wurden.
www.zeitschrift-sportmedizin.deCurrent data do not link life-threatening side effects with intermittent use of anabolic steroids.
However, many concerns remain”.I do not share this view, because I think that, at this time, the health risks were sufficiently known.
Most of the studies also give the impression that side effects were marginally described and discussed.
www.zeitschrift-sportmedizin.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.