allemand » anglais

Traductions de „continuierlich“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das Wissen um die mit schlafbezogenen Atmungsstörungen einhergehenden Erhöhung der Morbidität ( Erkrankungsrate ) und Mortalität ( Sterblichkeit ) von Herz- und Kreislauferkrankungen unterstreicht die Notwendigkeit einer Behandlung.

Die zur Zeit effektivste Behandlungsmöglichkeit der obstruktiven Schlafapnoe ist die nCPAP-Therapie (nasaler continuierlich positiver Atemwegsdruck [pressure]).

Dabei werden die Atemwege der Betroffenen im Schlaf quasi „geschient“, indem über eine Nasen- (oder Mund-Nasen-)Maske und ein entsprechendes Schlauchsystem Luft unter leichtem Überdruck zugeführt wird.

www.hdz-nrw.de

Treatment It is a known fact that nocturnal respiratory disorders increase both morbidity ( disease rate ) and mortality ( death rate ) for cardiovascular diseases, underlining the necessity of treatment.

The most effective treatment for obstructive sleep apnea to date is nCPAP therapy (nasal Continual Positive Airway Pressure).

The respiratory tract is more or less “splinted” as the patient sleeps, with air being introduced under slight excess pressure via a mask over the nose (or mouth and nose) and a system of tubes.

www.hdz-nrw.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文