anglais » allemand

Traductions de „dorée“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Jeunesse dorée f veraltend sout

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Demi Lune Café

In dieser typisch genferischen Brasserie mischen sich die Anwälte unter die Jeunesse dorée:

Demi Lune Café

www.local.ch

Demi Lune Café

Barristers rub shoulders with the golden youth in this Geneva-style brasserie:

Demi Lune Café

www.local.ch

Switzerland, December 2008

Drei üble Burschen der neapolitanischen «Jeunesse dorée» demonstrieren brutal am Beispiel einer verängstigten jungen Frau, wie schwierig Liebe sein kann.

Coelio ist verrückt nach Marianne, wagt es aber nicht, sie anzusprechen.

www.swissfilms.ch

Switzerland, December 2008

Three ruthless young men from the “jeunesse dorée” in Naples brutally demonstrate how problematic love can be, through the example of one fearful young woman.

Coelio is crazy about Marianne, but doesn’t have the courage to speak to her.

www.swissfilms.ch

( lat.

Scaphoideus Titanus), eine Überträgerin der gefährlichen Rebkrankheit "Flavescence dorée" (goldgelbe Vergilbung), die zum Absterben der Reben führt, entdeckt.

www.yoopress.com

( lat.

Scaphoideus Titanus), a kind of insect that transfers the dangerous vine disease "Flavescence dorée" (golden yellowing) that lets the vines mortify, has been found in the Austrian wine-growing region Burgenland.

www.yoopress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文