allemand » anglais

Traductions de „dry ice“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

JA JA NEIN JA NEIN Kohlendioxid, fest ( Trockeneis ), Höchstmenge 2,5 kg pro Person, verwendet, um leicht verderblichen Gütern, die nicht unter diese Vorschriften fallen ( kein Gefahrgut sind ) fallen, aufgegebenen Gepäck oder im Handgepäck zu verpacken, vorausgesetzt, dass das Gepäckstück ( die Verpackung ) das Entweichen von Kohlendioxidgas erlaubt.

Das aufgegebene Gepäck muss mit „ dry ice “ ( Trockeneis ) oder „ carbon dioxide , solid “ ( Kohlendioxid , fest ) markiert sein und mit dem Nettogewicht an Trockeneis oder einer Angabe , dass es 2,5 kg oder weniger Trockeneis sind .

JA JA NEIN JA NEIN Geräte zur Überwachung chemischer Kampfstoffe, wenn von Mitarbeitern der Organisation für das Verbot Chemischer Waffen („Organization for the Prohibition of Chemical Weapons“) bei Dienstreisen mitgeführt (siehe 2.3.4.4). JA JA NEIN JA NEIN Hitze entwickelnde Geräte wie Unterwasserlampen mit großer Leuchtkraft (Taucherlampen) und Lötgeräte (Siehe 2.3.4.6 für Einzelheiten.)

abs-airbag.com

YES YES NO YES NO Carbon dioxide, solid ( dry ice ), in quantities not exceeding 2.5 kg per person when used to pack perishables not subject to these Regulations in checked or carry-on baggage, provided the baggage ( package ) permits the release of carbon dioxide gas.

Checked baggage must be marked “ dry ice ” or “ carbon dioxide , solid ” and with the net weight of dry ice or an indication that there is 2.5 kg or less dry ice .

YES YES NO YES NO Chemical Agent Monitoring Equipment, when carried by staff members of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons on official travel (see 2.3.4.4). YES YES NO YES NO Heat producing articles such as underwater torches (diving lamps) and soldering irons.

abs-airbag.com

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

YES YES NO YES NO Carbon dioxide, solid ( dry ice ), in quantities not exceeding 2.5 kg per person when used to pack perishables not subject to these Regulations in checked or carry-on baggage, provided the baggage ( package ) permits the release of carbon dioxide gas.

Checked baggage must be marked “ dry ice ” or “ carbon dioxide , solid ” and with the net weight of dry ice or an indication that there is 2.5 kg or less dry ice .

YES YES NO YES NO Chemical Agent Monitoring Equipment, when carried by staff members of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons on official travel (see 2.3.4.4). YES YES NO YES NO Heat producing articles such as underwater torches (diving lamps) and soldering irons.

abs-airbag.com

JA JA NEIN JA NEIN Kohlendioxid, fest ( Trockeneis ), Höchstmenge 2,5 kg pro Person, verwendet, um leicht verderblichen Gütern, die nicht unter diese Vorschriften fallen ( kein Gefahrgut sind ) fallen, aufgegebenen Gepäck oder im Handgepäck zu verpacken, vorausgesetzt, dass das Gepäckstück ( die Verpackung ) das Entweichen von Kohlendioxidgas erlaubt.

Das aufgegebene Gepäck muss mit „ dry ice “ ( Trockeneis ) oder „ carbon dioxide , solid “ ( Kohlendioxid , fest ) markiert sein und mit dem Nettogewicht an Trockeneis oder einer Angabe , dass es 2,5 kg oder weniger Trockeneis sind .

JA JA NEIN JA NEIN Geräte zur Überwachung chemischer Kampfstoffe, wenn von Mitarbeitern der Organisation für das Verbot Chemischer Waffen („Organization for the Prohibition of Chemical Weapons“) bei Dienstreisen mitgeführt (siehe 2.3.4.4). JA JA NEIN JA NEIN Hitze entwickelnde Geräte wie Unterwasserlampen mit großer Leuchtkraft (Taucherlampen) und Lötgeräte (Siehe 2.3.4.6 für Einzelheiten.)

abs-airbag.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文