allemand » anglais

Traductions de „executor“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Deutsches Recht kommt unter anderem dann zur Anwendung, wenn der Erblasser deutscher Staatsangehöriger war oder Grundstücke oder anderes unbewegliches Vermögen in Deutschland belegen sind.

Anders als in der britischen Rechtsordnung gibt es keinen „executor“ oder „administrator“, der zunächst die Nachlassschulden begleicht und danach den verbleibenden Rest an die eigentlichen Erben („beneficaries“) auszahlt.

www.london.diplo.de

German law is for instance applicable if the deceased held German nationality at the time of death or if the estate in Germany comprises land or other immovable assets.

In contrast to British law, under German law an “executor” or “administrator”, who pays any debts out of the estate and passes on the residuary to the beneficiaries, is not required.

www.london.diplo.de

Das Pult bietet eine intuitive und schnelle Steuerung aller Fixtures und Kanäle.

Außerdem sind dank des neu entwickelten grandMA2 faderwings bis zu 60 zusätzliche Executor-Motorfader verfügbar und für eine nahezu unbegrenzte Seitenzahl einsetzbar.

www.amptown-lichttechnik.de

Intuitive and fast control over all connected fixtures and channels in different styles is self-evident.

Furthermore the newly developed faderwing provides in addition up to 60 xecutor faders over almost unlimited amount of pages.

www.amptown-lichttechnik.de

Das grandMA2 faderwing bietet eine komfortable Erweiterung an Executor-Motorfadern und Executor-Tasten.

Bis zu vier Faderwings lassen sich an ein Pult anschließen, d.h. 60 zusätzliche Executor-Motorfader sind verfügbar.

www.amptown-lichttechnik.de

The grandMA2 faderwing gives you the most possible executor faders and buttons that can be arranged with the showfi le.

Up to four faderwings can be connected to a console - that will be 60 additional motorized faders on each page for the actual show.

www.amptown-lichttechnik.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文