allemand » anglais

Traductions de „financials“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Nemetschek Auer produziert und vertreibt ganzheitliche Software, die mittlerweile in 15 Sprachen verfügbar ist.

Die Kernprodukte Auer Success, Auer Safety, Auer Regie, Auer Offert und Auer financials decken den kompletten Bedarf intelligenter Software für Bauhaupt- und Baunebengewerbe ab.

www.nemetschek.com

Nemetschek Auer ( Auer-Die Bausoftware GmbH ) has been part of Nemetschek AG since the 1990s. Nemetschek Auer produces and distributes holistic software, which is now available in 15 languages.

The core products Auer Success, Auer Safety, Auer Regie, Auer Offert and Auer financials cover all of the requirements for intelligent software in the construction industry and ancillary construction trades.

www.nemetschek.com

Für seine Kundenzufriedenheit wurde der Familienbetrieb bereits mehrfach vom Volkswagenkonzern als „ Partner des Jahres “ ausgezeichnet.

Als das Finanz- und Buchhaltungssystem des Autohauses in die Jahre kam und gesetzliche Anforderungen nicht mehr erfüllen konnte, entschied sich das Autohaus für Xenon [ financials ], eine Lösung von T-Systems speziell für den Automobilhandel.

Zentral gespeicherte Unternehmenskennzahlen tagesaktuell auswerten

www.t-systems.de

The business enjoys an excellent track record when it comes to customer satisfaction, earning it the title of Volkswagen Partner of the Year on a number of occasions.

So once their legacy accounting system had passed its sell-by date and no longer supported the latest legislative requirements, Autohaus Prengemann was on the hunt for a new solution.

Designed specifically for car retailers, T-Systems Xenon fits the bill perfectly.

www.t-systems.de

Die SAP AG zeichnet das internationale IT-Beratungsunternehmen in 2010 mit dem begehrten Zertifikat als Special Expertise Partner für SAP ERP Financials aus.

„Wir freuen uns sehr über diese Anerkennung und sind stolz, sie zum ersten Mal zu erhalten”, sagt Samuel Gonzalez, Process Manager Financials.

„Das Zertifikat bekräftigt die etablierte Position von ConVista als wichtiger und verlässlicher SAP Service Partner im Bereich SAP ERP Financials.

www.convista.com

ConVista Consulting AG was awarded by SAP AG with the coveted certificate as a Special Expertise Partner for SAP ERP Financials in 2010.

„We are excited about this recognition and are very proud receiving it for the first time“, explains Samuel Gonzalez, Process Manager for Financials.

„This title confirms the established position of ConVista as an important and most reliable SAP service partner in the area of SAP ERP Financials“.

www.convista.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文