Traductions de „fiskalpolitisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

fis·kal·po·li·tisch ADJ FIN, POL

fiskalpolitisch

fiscal

fiskalpolitisch ADJ FISC

Vocabulaire de spécialité

fiskalpolitisch

fiscal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fiskalpolitisch setzt er sich für eine Anhebung der Steuern für Wohlhabende und eine Erhöhung des Mindestlohns ein.

de.wikipedia.org

Er gilt als fiskalpolitisch und sozial konservativ und lehnt Ausweitung staatlicher Ausgaben strikt ab.

de.wikipedia.org

Seine Gesetzesinitiativen beschäftigten sich mit lokaler Wirtschaftsförderung und fiskalpolitischen Einschränkungen, wurden aber sämtlich nicht angenommen.

de.wikipedia.org

Eine Erhöhung der Steuern wird allgemein als restriktive fiskalpolitische Maßnahme bewertet.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Überschuldung eines Mitgliedsstaats bleiben dann drei Optionen: drastische fiskalpolitische Haushaltskonsolidierung, Finanzhilfen der anderen Mitglieder (etwa durch Staatshaftung) oder Staatsbankrott.

de.wikipedia.org

Fiskalpolitisch plädiert er entsprechend der republikanischen Parteilinie für weniger Steuern, weniger Ausgaben und weniger Schulden.

de.wikipedia.org

Wenn der Staat das dadurch entstehende Haushaltsdefizit nicht durch Steuererhöhungen oder Ausgabenkürzungen zu verhindern sucht, entsteht eine automatische fiskalpolitische Konjunkturstabilisierung.

de.wikipedia.org

Hier werden die fiskalpolitischen Impulse monetär durch die Veränderungen der Devisenreserven unterstützt.

de.wikipedia.org

Als fiskalpolitisch konservativ bezeichnen sich vor allem Politiker, die für eine restriktive Fiskalpolitik eintreten.

de.wikipedia.org

Bezeichnenderweise hatte dieser Schritt auch einen fiskalpolitischen Hintergrund, denn das Bürgerrecht war mit bestimmten Steuerlasten verknüpft, die nun den Neubürgern aufgebürdet werden konnten.

de.wikipedia.org