Traductions de „funktional“ dans le dictionnaire allemand » anglais

funk·ti·o·nal [fʊŋktsi̯oˈna:l] ADJ

funktional → funktionell

Voir aussi : funktionell

funk·ti·o·nell [fʊŋktsi̯oˈnɛl] ADJ

1. funktionell MÉD:

funktionell

functional

funktionelle Gruppe CHIM

functional group

eine funktionelle Störung

a dysfunction spéc

2. funktionell (funktionsgerecht):

funktionell

practical

funktionell

functional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die dritte Säule der Nachhaltigkeit von Gebäuden bilden sozio-kulturelle und funktionale Faktoren.

de.wikipedia.org

Die Blüten sind je nach Art zwittrig oder eingeschlechtig (funktional männlich oder weiblich).

de.wikipedia.org

In der funktionalen Programmierung kann die Präfixsumme auf jede binäre assoziative Operation verallgemeinert werden, also statt einer Präfixsumme eine Präfixoperation darstellen.

de.wikipedia.org

Stilistisch orientiert sich dieses Bauwerk an der funktionalen Formensprache des Bauhauses und ist in dieser Form erhalten.

de.wikipedia.org

Im Zuge der funktionalen Differenzierung moderner Gesellschaften bildet sich u. a. neben Wirtschaft, Politik und Kunst ein eigenes Religionssystem heraus.

de.wikipedia.org

Damit steht das Zubehör in enger funktionaler und räumlicher Beziehung zu seiner Hauptsache.

de.wikipedia.org

Seit Mitte der 2000er Jahre werden Breitengradienten zunehmend aus funktionalem, phylogenetischem, genetischem und phänetischem Blickwinkel betrachtet.

de.wikipedia.org

Als Arbeitsablauf (auch Arbeitsfolge oder) wird in der Organisationslehre die räumliche und zeitliche Reihenfolge von funktional, physikalisch oder technisch zusammengehörenden Arbeitsvorgängen an einem Arbeitsplatz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die meist funktional eingeschlechtigen Blüten sind radiärsymmetrisch und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle.

de.wikipedia.org

Die Budgetkritik kennzeichnet den verfassungspolitischen Stand beim parlamentarischen Budgetrecht durch eine signifikante „Erwartungslücke“ zwischen Anschein und funktionaler Realität.

de.wikipedia.org