allemand » anglais

Traductions de „gewährbar“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

ge·währ·bar ADJ JUR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Patentanmelder können derzeit schneller ein Patent bei den deutschen, japanischen, US-amerikanischen, koreanischen, kanadischen und chinesischen Patentbehörden erhalten.

Schon bei der Anmeldung der Erfindung kann eine beschleunigte Prüfung beantragt werden, wenn das Patent bereits beim jeweils anderen Amt vorangemeldet wurde und mindestens ein Patentanspruch für gewährbar erachtet wurde.

Dieser so genannte Patent Prosecution Highway ( PPH ) wird zunächst für einen begrenzten Zeitraum durch bilaterale Vereinbarungen zwischen den beteiligten Ämtern geregelt.

dpma.de

Patent applicants can currently obtain patents faster at the German, Canadian, Chinese, Japanese, Korean and US patent authorities.

They can request accelerated examination when filing the application provided that the patent application was previously filed at one of the other offices and that at least one claim had been determined to be allowable.

This so-called Patent Prosecution Highway ( PPH ) is initially governed by bilateral agreements of the participating offices for a limited period.

dpma.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "gewährbar" dans d'autres langues

"gewährbar" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文